What should I do about this?

wow man now this is sth i haven't heard of before. It is strange to be honest, but you are just gonna have to get over it yourself. At first try limiting the times you do the cross dressing stuff and eventually hopefully stop doing it at all. Also I would suggest to look for a good relationship with a girl. Don't tell her about this until your relationship is strong enough.